Горець

Маклауд вирішує, що після такого серйозного прериву, йому варто повернутися в США. Так він виявляється в невеликій квартирі з неймовірно великим і значним тренажерним залом. На його слід виходить безсмертна Кассандра, дівчина, з якою він познайомився досить давно, ще в Шотландії, де вони разом осягали магію чаклунства. Вона розповідає своєму другові про те, що знаходиться в досить серйозній небезпеці, а все тому, що її розшукує безсмертний, який прекрасно володіє гіпнозом і бажає їй помститися. Тим часом Річі Раян втрачає самовладання. Він стає абсолютно нетолерантним через дивний «урок», який йому дав сам Маклауд. Дивна сутичка з безсмертним призводить до того, що тепер за Річі женеться померлий вчитель Картера. Крім цього Джо Доусон вирішує покинути Орден спостерігачів.