Хлопці / Хлопаки

Фінальна глава історії починається в світі, де Хоумлендер остаточно взяв владу. Після подій четвертого сезону Америка перетворилася на його особисту диктатуру: супери правлять безкарно, опозицію придушують, а країна живе за примхами егоцентричного і психічно нестабільного героя. Г'юї, ММ та Француз опинилися в жорстокому Лагері свободи — фактично концтаборі для незгодних з нинішньою політикою. Енні з останніх сил намагається організувати опір проти переваючих сил суперів, а Кіміко зникла безвісти. Команда Хлопаків розпорошена і розбита.Але все змінюється, коли повертається Біллі Бутчер. Він з'явився з новим, радикальним планом: готовий використати вірус, здатний знищити всіх суперів на планеті — незалежно від того, добрі вони чи злі. Бутчер більше не стримується, він готовий перейти будь-які межі, навіть якщо це означає стати монстром, щоб убити іншого монстра.