Хлопці збоку / Хлопці осторонь

Лесбійська співачка нічного клубу Джейн втомилася від Нью-Йорка. Вона вирушає з міста та з фінансових міркувань об'єднує зусилля з агенткою з нерухомості Робін. Незабаром під час зупинки вони зустрічають подругу Джейн - Голлі. Суперечка між Голлі та її хлопцем-злочинцем з часом переростає в насильство і закінчується тим, що жінки прив'язують його непритомного до стільця. Голлі приєднується до двох подруг. Згодом ця завзята трійця стає все більш згуртованою. Вони навіть вирішують створити місцину для спільного проживання. Але не все так просто, адже деякі таємниці досі чекають свого вирішального часу...