Токіо на повному газі

Події відбуваються в сліпучому, але антиутопічному Токіо через століття. Це місто, де технології еволюціонували, щоб домінувати в усіх аспектах життя. Міністерство цифрових технологій контролює мегаполіс, забезпечуючи безперебійне функціонування системи і не зводячи очей з кожного жителя. Для більшості жителів Токіо ця відсутність конфіденційності - невелика плата за зручність і комфорт, які забезпечує система. Тих небагатьох, хто наважується поставити під сумнів статус-кво або чинити опір контролю міністерства, швидко оголошують вигнанцями. З ними розбирається підрозділ правоохоронних органів.Серед цих вигнанців - блискуча, але бунтівна хакерка Кай, що володіє гострим розумом. Певні вчинки в цифровому світі зробили її ціллю для Міністерства цифрових технологій. Коли одна з її сміливих авантюр йде шкереберть, Кай опиняється в бігах. Втеча приводить дівчину в суворі глибинки Токіо, де вона натрапляє на Гараж Суми, в якому мешкає група механіків-невдах і заколотників, що живуть поза мережею. До групи входять лідер Х'юго, самовпевнений і винахідливий механік Споук, блискучий кодер із загадковим минулим Ватарі і відчайдушний пілот Юкіо.