Місія сім'ї Йозакура

Після успішного завершення фронтової місії проти організації Tanpopo, яка загрожувала всьому світу, сім’я Йодзакура намагається повернутися до відносно спокійного життя. Тайо Асано, який тепер офіційно одружений з Муцумі Йодзакурою і став повноправним членом родини шпигунів, вирішує, що для кращого захисту дружини йому потрібно серйозно підвищити свій рівень. Він ставить собі за мету пройти іспит на срібний ранг шпигуна — складне випробування, яке вимагає не тільки бойових навичок, але й інтелекту, командної роботи та витримки під тиском.Історія другого сезону починається з інтенсивної підготовки Тайо. Він тренується разом із членами сім’ї: гіперманіакальний брат Муцумі Кьоїчіро, який досі мріє його вбити, молодші брати та сестри з їхніми унікальними шпигунськими талантами, і Муцумі, яка підтримує чоловіка, але й сама опиняється в центрі нових загроз. Під час підготовки з’являються нові персонажі — Коске Мічібата та дівчина на ім’я Ай, — які стають учасниками іспиту.