Вас заарештовано!

Цуджімото Нацумі, енергійний молодий коп, схильний до відчайдушної їзди на мотоциклі, у свій перший робочий день вимушена працювати в команді з іншим новачком, Кобаякавою Міюкі, неперевершеним механіком. Нацумі та Міюкі зовсім різні дівчата: Нацумі — любителька високих швидкостей, яка до всього ще добре б'ється, а Міюкі — справжня пані, ніколи і пальцем нікого не торкнеться. Разом з Міюкі в команді працюватиме симпатичний плечистий офіцер Кен Накаджима, таємний залицяльник Міюкі, який особливо не відрізняється ні відвагою, ні інтелектом. А ще маленька спритна Еріка Нікаїдо, яка тільки й вміє, що розносити по офісу плітки.