Континуум 2 сезон

Кілька терористів в 2077 році уникли страти і перемістилися в минуле. Слідом за ними в наш час перемістилася і офіцер безпеки Кіра Кемерон. Всі вони застрягли в нашому часы. Кіра вирішила нейтралізувати терористів, щоб не змінився хід історії. Несподівано на підмогу їй приходить обдарований підліток Алек Седлер. Кірі доводиться прикидатися співробітником місцевої поліції, щоб прискорити розслідування. Чи вдасся ъй в цьому сезоні виконати свою місію? Чи вийде завершити вирок, та відновити справедливість і цим самим зберегти хронологію?