Скарби зі звалища

Наші мисливці Алан Тон продовжують свої пошуки різних реліквій. Вони прагнуть «підкорити» такий великий штат, як Каліфорнія. Заповзятливі хлопці відкрили свою лавку і навіть найняли нового працівника, Сесілію, вона менеджер, якій довелося піти з колишньої роботи, так як її шеф розорився. Сьогодні хлопці їдуть на черговий аукціон в Кавінов, там будуть виставляти на продаж півтора десятка старих складських приміщень. Якщо пощастить, то вони придбають що-небудь. Навіть уявити складно уявити скільки старовинних дрібниць могло завалятися там, в цих старих занедбаних приміщеннях. Однак, коли наші підприємці дісталися до місця, виявилося, що складів продадуть набагато менше, а їх головні конкуренти постаралися їм перешкодити. Що вийде у антикварів? Чи буде прибуток, або вони даремно їхали сюди стільки миль?