Катаріна Гусс

Головна героїня серіалу Катаріна Гус завжди хотіла стати представницею закону. Вона опинилася у відділенні поліції Гетеборга як новобранець. Нарешті починається довгоочікувана кар'єра. Героїня покликана замінити пораненого поліціянта, якого підстрелили під час заворушень близько півроку тому. Хвилювання у місті досі спалахують. Коли протестувальники дізнаються про Катаріну, то обрушують шквал критики на новачка, що, звичайно, тисне на дівчину. Їй належить звикнути до нової обстановки, адже її статус не такий простий у відділенні. Багато хто в курсі, що мама героїні, Ірен, обіймає посаду заступника начальника. Чергове розслідування, яке було довірено Катаріні, перетворюється на повноцінний відкритий конфлікт.