Камінь спотикання / Образа

За 20 років служби в поліції детектив Джонсон побачив багато такого, від чого може почати руйнуватися психіка: вбивства, грабежі, зґвалтування і ще бозна що. Одного разу по час чергового допиту у нього виникає нервовий зрив, і він руками забиває до смерті підозрюваного в розбещенні малолітніх. Згодом, прийшовши до тями і проаналізувавши те, що сталося, Джонсон усвідомлює, що і сам не дуже відрізняється від своїх "клієнтів". Тепер він розуміє, що жити, як раніше, він вже не зможе...