Ріно 911!

Сезон розгортається навколо улюбленої команди некомпетентних правоохоронців з Рено, штат Невада, які стикаються з новим викликом: їхній департамент повністю дефундований — бюджет скорочений до нуля, немає підтримки, обладнання чи навіть нормальної форми. Але це не зупиняє лейтенанта Джима Денґла у його фірмових коротких шортах, Джуніора, Клементайн Джонсон, Свенді Джонс, Рейнші Вільямс, Дікі Гарсію, Трейсі Вігель та інших. Вони продовжують "боротися зі злочинністю" у своєму абсурдному стилі: розслідують крадіжку манекена-маскота міста, тренують велосипедний патруль, влаштовують турніри з газонних ігор, мають справу з новими шерифами, відвідують компаунд Теда Ньюджента, борються з дефіцитом туалетного паперу та намагаються виживати в умовах повного хаосу.