Ми звичайні ведмеді. Фільм / Вся правда про ведмедів: Фільм

Троє дружніх товаришів намагаються втекти заради того, щоб насолодитися світом і тим, що він може їм піднести. Відважні друзі, серед яких Крижаний ведмідь, Гріз та Панда намагаються знайти нові пригоди в Канаді, бо їм більше не можна повертатися до рідних країв. Здійснивши безліч дурниць, вони здобули нових ворогів, а також натравили на себе мисливців. Незважаючи на минуле, приятелі роблять дуже ризикові вчинки. Єдине, що визначає їхню відмінність від інших тварин - вони мають віру і сидять дома у клітках. Їх переповнює почуття свободи, і вони хочуть присвятити своє життя пригодам. Чи зможуть головні герої мультиплікаційної картини "Ми звичайні ведмеді. Фільм" уникнути зустрічі з тими, хто відкрив на них полювання?