Охоронці дракона / Серце дуба

Сюжет мультфільму розгортається на Драконовому пагорбі. Раптово настає загадковий холод: температура падає, ліс вмирає, а планета опиняється в темряві та льоду. Причина — якісь дивні, моторошні події, спричинені нечистою силою. Головний герой, маленький ельф Робін, який є охоронцем лісу, звертається по допомогу до богів. Вони чують його молитву, і відповідь приходить несподівано: Робіну доводиться об'єднатися з групою незграбних драконів-невдах, щоб врятувати світ. Разом вони вирушають у пригодницьку подорож, повну гумору, магії та уроків про дружбу, відповідальність за природу та подолання страхів.