Тріо з Бельвіля

Літня жінка мадам Суза одна виховує свого онука Чемпіона. Вона зауважує, що хлопчик дуже сумує через втрату своїх батьків, тому спочатку намагається зацікавити його грою на фортепіано. Коли це не вдалося, Суза купує йому цуценя Бруно, щоб розвеселити. Дізнавшись, що Чемпіон цікавиться велосипедними перегонами, адже батьки, що померли, були велосипедистами, бабуся дарує йому велосипед. Минають роки, Чемпіон тренувався і досяг такого рівня майстерності, що його запросили брати участь у Тур де Франс – відомій гонці велосипедистів. Під час гонки Чемпіона та ще двох учасників викрадають та відвозять у мегаполіс під назвою Бельвіль. Там їх змушують крутити педалі протягом дня для роботи гральних автоматів. Мадам Суза разом із своїм собакою Бруно вирушають слідом. У Бельвілі вона зустріла тріо, популярне у 30-х. Тепер вони вчотирьох і з Бруно мають намір врятувати онука Сузі.