Ми ті, хто ми є / Ми ті, ким ми є

Полковник Сара Вілсон, яка живе в Нью-Йорку, готується прийняти командування американською військовою базою в Італії, недалеко від Венеції, взявши з собою 14-річного сина Фрейзера і кохану Меггі Тейшейру, яка обіймає посаду військового медика. Переїзд і пов'язані з ним клопоти важко позначаються на підлітку, який змушений надовго попрощатися зі своїм бойфрендом Марком, що залишився в США. У новій школі хлопець насилу вписується в колектив, який не приймає його таким, яким він є, але зустріч з Кейтлін Харпер, яка соромиться відкрито проявляти свою орієнтацію, допомагає Фрейзеру завести нових друзів.