Подвійна осічка

Рей Плуто та Джері Каббінс — напарники, які пропрацювали в поліції не один рік. Їхнє головне завдання — покласти край усій злочинності міста. Однак, за весь час служби вони так і не можуть похвалитися великими успіхами. Їхня фізична форма залишає бажати кращого і постійно підводить у невідповідні моменти. Їх давно б звільнили з правоохоронних органів, якби серед бандитів не було величезної кількості невдах, гірших ніж вони самі. Незважаючи на всі неприємності, з якими їм доводиться стикатися, вони продовжують нести службу, сподіваючись на те, що рано чи пізно їм вдасться зробити щось вартісне...