Схильний до втечі / З породи втікачів

Валентайн Ксав'єр – вуличний музикант, який вирішує змінити своє життя. Він більше не збирається пропалювати його у непристойних місцях та нічних клубах. Герой їде до провінційного містечка, де влаштовується продавцем у магазин місцевого бізнесмена Джейба Торренса. Незабаром між ним та дружиною роботодавця виникає симпатія. Але на серце молодого чоловіка також претендує і навіжена Керол. Обставини складаються таким чином, що Валентайн постає перед дуже непростим вибором. Від цього залежить його подальша доля.